Faced with their biggest challenge yet, the gang sets out to honor a lost friend only to find themselves in the middle of where it all began – Spring Break – where they learn their old school ways of partying hardly compete with today's generation.

Bobfather en zijn oude vrienden komen bijeen voor de begrafenis van een vriend. Ze vragen zich af wat ze met de urn moeten doen en besluiten uiteindelijk op reis te gaan om het leven van hun vriend te herdenken op de plaats waar de Buddy Games begonnen. Alles loopt echter mis als ze midden in de voorjaarsvakantie terechtkomen en ontdekken dat hun oude schoolmanieren van feesten niet kunnen concurreren met die van de huidige generatie.

Μετά τον θάνατο του κολλητού τους, τέσσερις φίλοι κλέβουν την τέφρα του και πηγαίνουν να τιμήσουν τη μνήμη του στο μέρος όπου άρχισαν όλα. Όμως, οι εαρινές διακοπές έχουν ξεκινήσει και η διασκέδαση δεν είναι όπως τη θυμούνται.

לאחר מותו של אחד מהחבר'ה, בובפאתר והבנים גונבים את הכד עם העפר ויוצאים לטיול להנצחת חייו במקום בו החלו את משחקי החברה, אך הכל משתבש כשהם מוצאים את עצמם באמצע חופשת האביב.

Enfrentados a su mayor desafío hasta el momento, la pandilla se propone honrar a un amigo perdido solo para encontrarse en medio de donde todo comenzó – las vacaciones de primavera – donde aprenden que sus formas de fiesta de la vieja escuela apenas compiten con la generación actual.

Enfrentados a su mayor desafío hasta el momento, la pandilla se propone honrar la memoria de uno de los suyos, solo para encontrarse en medio de donde comenzó todo, las vacaciones de primavera, lo que los lleva a descubrir que su manera de festejar a la vieja escuela difícilmente compite con la generación actual.

这群人开始面对迄今为止最大的挑战，却发现自己正处于一切开始的地方——春假。在那里他们了解到，他们老式的派对方式很难与当今的一代竞争了。

세상을 떠난 친구 ‘더피’의 유골함을 훔치는(?) ‘밥 파더’와 친구들. 이제 더 피의 유골함은 어떻게 될까?

Josh Duhamel (Transformers) jako lider grupy wieloletnich przyjaciół, którzy spotykają się po latach, by zagrać w „wyzwanie dla kumpla” w tej komedii z Daxem Shepardem (ChiPs: Motopatrol), Olivią Munn (Firmowa gwiazdka) oraz Kevinem Dillonem (Ekipa).

Após a perda de um dos amigos, o Bobfather e os caras roubam a urna e partem em uma viagem para homenagear a vida dele no local onde os Buddy Games começaram, mas tudo dá errado quando se veem no meio das festas de primavera.

Veep, Entourage, Psych ja Mummonpoika palaavat yhteen Buddy Games elokuvan (2019) hulvattoman törkeässä jatko-osassa! Yksi jengin jäsen on poissa ja kaverit kokoontuvat pitkästä aikaa yhteen tämän hautajaisissa. Kunnioittaaksen vainajan muistoa he varastavat uurnan ja lähtevät siroittelemaan tuhkan tämän elämäänsä parhaaseen paikkaan, jossa Buddy Games alkoi. Mutta kaikki menee tietysti jollain lailla pieleen, kun he joutuvat keskelle kevätlomaa - Spring Breakia. Nyt keski-ikäiset kaverit oppivat, että heidän vanhan koulukunnan tapansa juhlia tuskin pärjää nykysukupolvelle.

La bande d'amis se retrouvent pour la suite drôlissime et scandaleuse de la fameuse comédie à succès. Face à son plus grand défi, ils entreprennent d'honorer la volonté d'un ami perdu et se retrouve exactement où tout a commencé : les vacances de printemps. Les amis vont comprendre que leurs vieilles traditions festives font pâle figure comparées à celles de la nouvelle génération.

Parta čelí zatím největší výzvě a vydává se uctít památku ztraceného přítele, aby se ocitla uprostřed místa, kde to všechno začalo - na jarních prázdninách - a zjistila, že jejich staré způsoby paření jen těžko konkurují dnešní generaci.

Efter en väns bortgång samlas gänget och stjäl urnan för att sprida askan på den plats där Buddy Games började.