A prominent London psychologist seems to have taken his own life, causing stunned disbelief amongst his colleagues and patients. His teenage daughter refuses to believe it was suicide as this would go against all of the principles her father stood for, therefore she is convinced it was murder. She enlists the help of a former patient to try to get to the truth. However, the truth turns out to be both surprising and disturbing.

Un eminente psicólogo parece haberse suicidado, hecho al que colegas y pacientes no dan credibilidad. Su hija de 14 años se niega a creer que sea un suicidio, ya que iría contra los principios de su padre, y piensa que ha sido asesinado. Para resolverlo busca la ayuda de un periodista, antiguo paciente de su padre. La verdad será, al mismo tiempo, sorprendente y perturbadora.

Al doctor Leo Whiset, famoso psicólogo, lo halla agonizante su sirvienta; unos instantes después, muere pronunciando frases sin sentido. La policía cree que se trata de un suicidio y el caso se cierra. El periodista de televisión Alex Stedman (Stephen Boyd) paciente de Whiset, recibe la visita de Katie (Pamela Franklin), la hija de catorce años del psicólogo, la cual está absolutamente convencida de que su padre no se suicidó, sino que fue asesinado por uno de sus pacientes.

一位著名的伦敦心理学家自杀于家中，他的同事和病人对此表示震惊和怀疑。但他十几岁的女儿拒绝相信这是自杀，因为这违反了她父亲坚持的所有原则，因此她确信这是谋杀。她寻求一位前病人的帮助，试图弄清真相。然而，事实却令人惊讶和不安...

Un éminent psychiatre londonien est retrouvé mort, après ce qui semble avoir été un suicide. Ne croyant pas à cette hypothèse, un présentateur télé décide d'interroger les anciens patients du docteur pour découvrir la vérité.

Ένας εξέχων ψυχολόγος του Λονδίνου φαίνεται να έχει αυτοκτονήσει, αφήνοντας εμβρόντητους συναδέλφους και ασθενείς του. Η έφηβη κόρη του αρνείται να πιστέψει ότι ήταν αυτοκτονία, καθώς αυτό θα αντίκειτο σε όλες τις αρχές που υποστήριζε ο πατέρας της, επομένως είναι πεπεισμένη ότι ήταν φόνος. Με την βοήθεια ενός πρώην ασθενούς του μπαμπά της θα προσπαθήσει να φτάσει στην αλήθεια. Ωστόσο, η αλήθεια αποδεικνύεται τόσο εκπληκτική όσο και ενοχλητική.

Uno stimato psicoanalista muore per una ferita d'arma da fuoco, dichiarando alla domestica, che gli è accanto negli ultimi istanti, di essersi voluto togliere la vita. Un ex-paziente del defunto, non accettando questa spiegazione dell'accaduto, inizia ad indagare di propria iniziativa, per scoprire se possa essersi invece trattato di un omicidio. Entra così in contatto, uno per uno, con gli altri pazienti avuti in cura dal dottore.

اولین راز چیزی است که به دیگران نمی‌گوییم، دومین راز چیزی است که به خودمان نمی‌گوییم و سومین راز حقیقت است.

O primeiro segredo é o que não dizemos às pessoas, o segundo segredo é o que não nos dizemos, e o terceiro segredo é a verdade.

Um proeminente psicólogo londrino parece ter tirado a própria vida, causando uma grande descrença entre seus colegas e pacientes. Sua filha adolescente se recusa a acreditar que foi suicídio, pois isso iria contra todos os princípios que seu pai defendia, portanto ela está convencida de que foi assassinato. Ela pede a ajuda de um ex-paciente para tentar chegar à verdade. A verdade, no entanto, revela-se surpreendente e perturbadora. (e 14 - Estimado 14 Anos)