Heartstopper (2006)
← Back to main
Translations 9
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
禁止心跳 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
狂暴嗜血的连环杀人犯乔纳森•钱伯斯(James Binkley 詹姆斯•宾克利 饰)终于被警长伯格(Robert Englund 罗伯特•恩格兰德 饰)逮捕,他的凶残罪行也总算告一段落。经过审判,钱伯斯理所当然被判处死刑,电椅将是他的最终归宿。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Heartstopper |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Two hospitalized young people discover that things can get even worse when the dilapidated institution is stranded by a severe storm and a maniac stalks the corridors butchering the patients and staff. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
L'arrache-cœur |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Deux adolescents hospitalisés vont découvrir qu'un tueur se balade dans l'hôpital et massacre toutes les personnes qu'il croise, médecins, comme patients. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In einem Hospital wird die Autopsy eines hingerichteten Massenmörders durchgeführt. Was die Ärzte nicht wissen: Der Killer ist nicht tot. Um zu überleben muss er die schlagenden Herzen aus den Körpern der Lebenden reißen. Der Mörder macht sich auf den Weg, seine Gier nach menschlichen Herzen zu befriedigen. Sheriff Berger der die Morde untersuchen soll, glaubt nicht an die Taten eines untoten Mörders. Er versucht der Sache auf den Grund zu gehen. Währenddessen trifft Sara, die wegen eines Unfalls im Krankenhaus liegt, ihren alten Schulfreund Walther, der im Rollstuhl sitzt. Die Beiden finden die ersten Leichen. Der Killer verrichtet sein blutiges Handwerk. Als Berger die wahren Gründe der bestialischen Morde herausfindet, ist es für alle Beteiligten zu spät, denn auf Sturm zieht auf, und an Flucht ist nicht zu denken... |
|
||||
|
German (de-AT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In einem Hospital wird die Autopsy eines hingerichteten Massenmörders durchgeführt. Was die Ärzte nicht wissen: Der Killer ist nicht tot. Um zu überleben muss er die schlagenden Herzen aus den Körpern der Lebenden reißen. Der Mörder macht sich auf den Weg, seine Gier nach menschlichen Herzen zu befriedigen. Sheriff Berger der die Morde untersuchen soll, glaubt nicht an die Taten eines untoten Mörders. Er versucht der Sache auf den Grund zu gehen. Währenddessen trifft Sara, die wegen eines Unfalls im Krankenhaus liegt, ihren alten Schulfreund Walther, der im Rollstuhl sitzt. Die Beiden finden die ersten Leichen. Der Killer verrichtet sein blutiges Handwerk. Als Berger die wahren Gründe der bestialischen Morde herausfindet, ist es für alle Beteiligten zu spät, denn auf Sturm zieht auf, und an Flucht ist nicht zu denken. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Devorador de Almas |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
No instituto de autópsia, Chambers (Robert Englund) percebe que está longe da morte e retoma sua série de terríveis assassinatos, tirando o coração do médico legista enquanto ele ainda estava vivo. Esta é a primeira de muitas mortes que ele causará entre os pacientes e funcionários do local. Enquanto isso, Sara e Walter, dois jovens hospitalizados, descobrem que as coisas podem piorar quando uma terrível tempestade começa. Eles são os únicos que ainda sobrevivem a esta maníaca perseguição… Pelo menos por enquanto. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Страх смерти |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Когда серийный убийца Чемберс наконец-то приговорён к смерти за свои злодеяния, шериф Бергер уверен, что мир спасён от гнева маньяка. Но даже смерть не может остановить убийцу, и он сбегает из морга, чтобы осуществить свои планы кровавого мщения… |
|
||||
|
Slovenian (sl-SI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Bolnišnica strahu |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Electroshock |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Chambers es un asesino en serie a punto de ser ejecutado en la silla eléctrica por el Sheriff Berger. El final de este criminal está cerca, pero de alguna macabra manera, Chambers sobrevive y escapa de la morgue del hospital. Las personas ingresadas no saben que su situación está a punto de empeorar... (FILMAFFINITY |
|
||||
|