ဖခင်ဖြစ်သူ ဆုံးပါးပြီးနောက် လစ်ဟာနေတဲ့ကွက်လပ်ကိုဖြည့်ဖို့အတွက်သူ့အဖေချစ်တဲ့ ကစားပွဲတွေကို အားကြိုးမာန်တက် ဆက်ဆော့ပြီး မြို့အတွက် ရန်ပုံငွေရှာပေးနေတဲ့ ကောင်မလေးမက်ခ်ဟာတစ်နေ့မှာတော့ ကိုယ်ဝန်သည်အစ်မကို ကူညီပေးဖို့မြို့ကိုပြန်ရောက်လာတဲ့သူ့အထက်တန်းကျောင်းတုန်းက ခရက်ရှ်လည်းဖြစ်၊ ငယ်သူငယ်ချင်းဟောင်းလည်းဖြစ်တဲ့ စူပါစတားနဲ့ပြန်ဆုံတွေ့ပြီးခရစ္စမတ်မှာ ရန်ပုံငွေရှာတဲ့ပွဲအတွက် အတူတူဆော့ရင်းနဲ့ အတိတ်ကအနာဟောင်းကို ပြန်ဆွမိသွားတဲ့အခါ ဘယ်လိုတွေဆက်ဖြစ်လာမလဲ။မက်ခ်ဟာ ဆရာဝန်ဖြစ်ဖို့ရည်မှန်းချက်နဲ့ ငယ်ငယ်ကတည်းက အရမ်းကြိုးစားခဲ့ပြီး ဉာဏ်လည်းအရမ်းကောင်းပေမယ့်ဘာလို့ ဆရာဝန်အလုပ်မလုပ်ဘဲ အထက်တန်းကျောင်းမှာ ဆရာမဝင်လုပ်နေရတဲ့အကြောင်းအရင်းကရော ဘာကြောင့်ဖြစ်မလဲဆိုတာပေါ့ပေါ့ပါးပါးခရစ္စမတ်ကားလေးကြည့်ပြီး ရှုစားလိုက်ကြပါဦး။

When her father dies, MacKenzie keeps his tradition of the town's fundraising "The Reindeer Games" alive, but when high school crush Chase shows up and plays against her, the spark between them is undeniable.

Comme chaque année, la ville d’Harrison Falls célèbre Noël avec une série d’épreuves aussi amusantes que délirantes. Mac, jeune professeure de biologie, attend ce moment avec impatience. Mais cette année, Chase Weston, l’enfant prodige du lycée devenu une grande star d’Hollywood, revient dans sa petite ville natale pour les fêtes. Et Mac le connaît bien, très bien même… Serait-ce le destin qui les a réunis aujourd’hui pour donner une seconde chance à leur histoire ?

Amikor az apja meghal, MacKenzie életben tartja apja hagyományát, a városi adománygyűjtő "Rénszarvas-játékokat", de amikor megjelenik a középiskolai szerelme, Chase, és ellene játszik, elkezd közöttük szikrázni a levegő.

Quando seu pai falece, MacKenzie decide continuar a tradição de administrar a competição de arrecadação de fundos da cidade. No entanto, uma velha paixão retorna à cidade e compete contra ela esse ano.

Cada año desde la muerte de su padre, Mac compite con el grupo de bomberos jubilados de Vermont en los Juegos de Renos para mantener viva su memoria. Esta Navidad, su antiguo amor de la escuela regresa y participa de la competencia.

Cuando su padre muere, MacKenzie mantiene viva la tradición de recaudación de fondos de la ciudad, "Los juegos de los renos", pero cuando Chase, el amor de la escuela secundaria, aparece y juega contra ella, la chispa entre ellos es innegable.