After a chance encounter, a Dubliner is stalked by a murderous facsimile of himself.

Menestyksekäs liikemies ja onnellinen aviomies Liam O’Leary saa huomata, miten hänen maailmansa mullistuu, kun hän tapaa tuntemattoman identtisen kaksosensa; ryysyisen asunnottoman miehen. Melkein Liamin huomaamatta kaksoisveli valtaa äkkiä hänen elämänsä ja pesiytyy sekä hänen sänkyynsä että työhönsä.

כאשר עברך הוא שקר והעתידך איננו שלך. מי קובע מי הוא אדם מצליח? לליאם יש הכול בחיים, כסף, עבודה, אישה יפה וילד מוצלח. הוא אהוב ומוערך על ידי כולם. אך יום אחד החיים המושלמים מתחילים להתפורר, כשליאם נתקל פעם אחר פעם באדם שנראה בדיוק כמוהו. האם לכל אדם יש תחליף? ומה באמת הופך את החיים שלנו למאושרים?  דרמה מסתורית שנונה ומרגשת על איך החיים יכולים להשתנות ברגע. עם קים קרטל ("סקס והעיר הגדולה").

一个努力工作的爱尔兰人把他大部分责任放在一边以保证他住得舒适。 他已经忽视他的妻子， 儿子和他的健康，当他的商业对手与他展开竞争时，耗尽其所有精力以至崩溃。 渐渐的他开始看见不同版本的自己，他开始怀疑自己的心智 ...

Да, он сделал это - он поймал кельтского тигра за хвост. Он всего добился сам и удача, как ему показалось, повернулась к нему лицом. Но в какой-то момент у крупного бизнесмена из Дублина, вдруг, всё пошло наперекосяк... Проблемы с кредиторами, жена охладела, сын проникся коммунистическими идеями... Но всё это ничто, по сравнению с тем что кто-то, как две капли воды, похожий на него, пытается прибрать к рукам его жизнь. И это у него постепенно получается...

Dos gemelos idénticos son separados al nacer. Uno, Liam, es un exitoso aunque estresado promotor inmobiliario de la nueva Irlanda, descreída y codiciosa; el otro vive en Leeds como un vagabundo sin hogar. Un día, cuando cae en manos del vagabundo un artículo sobre su hermano y su fortuna, se propone arrebatarle su acomodada vida y su esposa. Y lo consigue, pero no encuentra más que deudas y preocupaciones. Liam, en cambio, se siente aliviado al verse liberado de su mujer y de las responsabilidades que implica la riqueza.

Liam ailesiyle birlikte Dublin'de yaşayan başarılı bir emlakçıdır. Tehlikeli bir tesadüf sonucu kendisine tıpatıp benzeyen bir katil tarafından takip edilir. Bu olay sonrasında Liam'ın keyifli hayatı bir anda kabusa dönüşür.

Bauunternehmer Liam O'Leary ist durch den wirtschaftlichen Aufschwung in seiner irischen Heimat reich und berühmt geworden. In seiner Überheblichkeit beschließt er, ein Stadion zu bauen, welches seinen Ruhm auch für die Nachwelt auf alle Zeit sichern soll. Doch mit diesem Projekt; was eigentlich die Krönung seines Lebenswerks werden soll, übernimmt sich Liam finanziell. Gestresst und überfordert steht Liam kurz vor einem Nervenzusammenbruch, als er plötzlich seinen Doppelgänger entdeckt. Wer ist dieser Mann? Liam nebst seiner charmanten Gattin sucht nach Antworten und stößt schon bald auf die schockierende Wahrheit über seine Vergangenheit, die ihn zwingt sich ganz neue Fragen zu stellen ?

Мало того, що в житті кельтського бізнесмена, яку він так довго налагоджував, все дружно починає йти наперекосяк, так ще і якийсь феноменальний нахаба, як дві краплі води схожий на нього, починає це саме його життя потихеньку забирати у свої руки! Небачене нахабство.