You Ruined My Life (1987)
← Back to main
Translations 4
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Een onstuimig kind, opgegroeid op de Strip in Las Vegas, ontvlucht de greep van haar dominerende tante door een onwaarschijnlijke vriendschap met een onorthodoxe wiskundeleraar. Opgeklopt schuim van Disney, met in de hoofdrol Punky Brewster, bekend van tv. Scenario van Robin Swicord. |
|
||||
|
Italianeg (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mi hai rovinato la vita |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una ragazzina, Minerva, cresciuta da uno zio, proprietario di un lussuoso albergo di Las Vegas, che non ha badato molto alla sua educazione, dovrà imparare le buone maniere per entrare in società. Commediola per famiglie targata Disney. |
|
||||
|
Portugaleg (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Garota Sapeca |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Uma menina mimada que vivia em um casino de Las Vegas com seu tio Howie, que permite que ela faça o que ela quer. Minerva fica em apuros e sua tia Hermione ameaça tirá-la do tio Howie. |
|
||||
|
Saozneg (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
You Ruined My Life |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
"You Ruined My Life" was a cute TV movie (from the Wonderful World of Disney movies that they show on Saturday or Sunday nights) starring Soleil Moon Frye as Minerva, a spoiled girl who lived in a Las Vegas casino with her Uncle Howie who lets her do whatever she wants. Minerva gets into trouble a lot, and her Aunt Hermione threatens to take her away from Uncle Howie. Paul Reiser plays Dexter, a professor who figures out a way to win every time at blackjack. Dexter gets caught at cheating, and Uncle Howie works out a deal for Dexter to tutor Minerva so she can get into a private school back east. This is easier said than done, because Minerva has never been interested in school. |
|
||||
|