Office Invasion (2022)
← Back to main
Translations 28
Arabic (ar-SA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
شركة تحت غزو فضائي |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
يتعيّن على ثلاثة أصدقاء مقرّبين الدفاع عن شركة تعدين يعملون فيها ضدّ كائنات فضائية وحشية تسعى إلى النهب والإبادة. يتألّق "ريا رانغاكا" و"كيروشان نايدو" و"سيكابا رامفيل" في بطولة هذا الفيلم الكوميدي والخيال العلمي الذي تدور أحداثه في مكان العمل للمُخرجين "غاريث كروكر" و"فريد فولمارونس". |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
疯矿入侵 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
三名好友携手保卫他们所珍视的矿业公司,对抗烧杀抢掠的外星怪物 |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
辦公室大入侵 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
三名好友攜手保衛他們所珍視的礦業公司,對抗燒殺搶掠的外星怪物 |
|
||||
|
Croatian (hr-HR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Uredska invazija |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Trojica najboljih prijatelja udruže se kako bi obranili svoju vrijednu rudarsku tvrtku od čudovišnih izvanzemaljaca koji žele pljačkati i ubijati. |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Invaze v kanclu |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Obludní mimozemšťané přišli plundrovat těžební podnik a zničit jeho zaměstnance. Trojice kamarádů musí napnout všechny síly, aby firmu zachránili. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Drie beste vrienden werken voor een mijnbouwbedrijf. Sam werkt met de directeuren, Prince is een accountant en Junior een bewaker. Ze beginnen problemen te zien op de werkvloer als het bedrijf verkocht wordt en nieuwe eigenaren krijgt. Hoewel er beloofd wordt dat er niets zal veranderen, verliest Sam onder meer zijn baan. Nu de drie vrienden het slachtoffer zijn van verandering, komen ze samen met een plan om geld te verdienen. Ze zetten hun zinnen op een overval, maar krijgen weldra te maken met wrede buitenaardse wezens die de werkruimte binnendringen. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Office Invasion |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Three friends come together to defend their valuable mining company from…aliens?! What could possibly go wrong? |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Trois meilleurs amis s'allient pour défendre la rentable compagnie minière pour laquelle ils travaillent contre de monstrueux aliens décidés à la piller et à la détruire. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Drei Freunde tun sich zusammen, um ihr wertvolles Bergbauunternehmen vor … Außerirdischen zu verteidigen?! Was kann da schon schiefgehen? |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Εισβολή στο Γραφείο |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Τρεις φίλοι ενώνουν τις δυνάμεις τους για να προστατεύσουν την εταιρεία εξόρυξης όπου εργάζονται από τους τερατώδεις εξωγήινους που θέλουν να τη λεηλατήσουν. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
פלישת חוטפי המשרד |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
שלושה חברים טובים משלבים כוחות כדי להגן על חברת הכרייה הרווחית שלהם מפני חייזרים מפלצתיים שמטרתם ביזה והרס. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A hivatal megszállása |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Történet három barátról, akiknek feladata, hogy megmentsék bányavállalatukat a pusztítástól. Kik szeretnék tönkretenni őket? Természetesen idegenek az űrből. |
|
||||
|
Indonesian (id-ID) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
オフィス・インベージョン ~侵略を阻止せよ!~ |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
오피스 인베이전 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
같은 광산 회사에 다니는 절친 삼인방이 힘을 합친다. 광산을 약탈하고 인간을 몰살하려 하는 무시무시한 외계인들로부터 소중한 회사를 지키기 위하여! |
|
||||
|
Persian (fa-IR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
تعرض به ملک |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
سه دوست دور هم جمع میشوند تا از شرکت معدنی با ارزش خود دفاع کنند در برابر... فضاییها؟! چه مشکلی ممکن است پیش بیاید؟ |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Obcy w biurze |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Trzech najlepszych przyjaciół łączy się, by bronić swojej cennej firmy górniczej przed potwornymi kosmitami, którzy chcą ją splądrować i wytępić. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Escritório Sob Ataque |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Três melhores amigos se unem para defender uma valiosa mineradora contra monstros alienígenas que só têm um objetivo: saquear e exterminar. |
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Invazie la birou |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Trei buni prieteni fac echipă pentru a-și apăra compania de minerit de niște extratereștri monstruoși care urmăresc să prade și să extermine. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Офисное вторжение |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Трое друзей собираются вместе, чтобы защитить свою ценную горнодобывающую компанию от… инопланетян?! Что же пошло не так? |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Invasión en la oficina |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Tres amigos hacen piña para defender la valiosa empresa minera en la que trabajan de unos monstruosos alienígenas que pretenden saquearla y exterminar a todos. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Invasion en la oficina |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Tres amigos hacen piña para defender la valiosa empresa minera en la que trabajan de unos monstruosos alienígenas que pretenden saquearla y exterminar a todos. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Tre kompisar samarbetar för att försvara sitt värdefulla gruvbolag från utomjordiska marodörer och mördare. |
|
||||
|
Thai (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
เอเลี่ยนบุกออฟฟิศ |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
สามเพื่อนซี้ที่ทำงานให้บริษัทเหมืองต่อกรกับเหล่าเอเลี่ยนพันธุ์โหด ที่มาปล้นทรัพยากรของบริษัทและพร้อมกำจัดทุกคนที่ขวางหน้า |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Daha Kötü Ne Olabilir ki? |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Üç yakın arkadaş, çalıştıkları madencilik şirketini yağmalayıp yok etmek isteyen hain uzaylılara karşı birlik olur. |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Вторгнення в офіс |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Троє найкращих друзів змушені разом захищати свою гірничодобувну компанію від жахливих прибульців, які прагнуть пограбувати шахти й знищити всіх працівників. |
|
||||
|
Vietnamese (vi-VN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Cuộc Xâm Lăng Văn Phòng |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ba người bạn thân cùng nhau bảo vệ công ty khai thác mỏ đầy giá trị của học khỏi những người ngoài hành tinh kỳ quái đang tìm cách cướp bóc và tàn phá |
|
||||
|