عبر لقطات مصورة أصلية كاشفة ومقابلات مع رائد التكنولوجيا الهارب "جون مكافي"، يزيح هذا الوثائقي الستار عن خفايا جديدة لسنوات جامحة من الفرار.

Attraverso filmati crudi e rivelatori e interviste con il fuggitivo pioniere della tecnologia John McAfee, questo documentario svela nuovi strati dei suoi anni selvaggi in fuga.

Документальний фільм із відвертими кадрами та інтерв’ю з геніальним Джоном Макафі, які розкривають нові аспекти його шалених років на втіках.

Deze documentaire legt door middel van rauwe, onthullende beelden en interviews met de voortvluchtige techpionier John McAfee nieuwe lagen bloot van zijn wilde jaren op de vlucht.

Μέσα από αποκαλυπτικό υλικό και συνεντεύξεις με τον φυγά και πρωτοπόρο στην τεχνολογία Τζον ΜακΆφι, το ντοκιμαντέρ φανερώνει νέες πτυχές των τρελών χρόνων της φυγής του.

Documental que rescata esclarecedoras imágenes y entrevistas con controvertido y pionero tecnológico John McAfee, magnate y programador informático británico-estadounidense, creador del famoso programa de software antivirus que lleva su apellido. El documental revela nuevos aspectos de sus locos años como fugitivo de la justicia, acusado de delitos fiscales en los Estados Unidos.

Documental que rescata esclarecedoras imágenes y entrevistas con controvertido y pionero tecnológico John McAfee, magnate y programador informático británico-estadounidense, creador del famoso programa de software antivirus que lleva su apellido. El documental revela nuevos aspectos de sus locos años como fugitivo de la justicia, acusado de delitos fiscales en los Estados Unidos.

สารคดีติดตามเส้นทางอันบ้าคลั่งของจอห์น แมคอาฟี่ ผู้บุกเบิกในวงการไอทีที่กลายเป็นผู้ต้องหาหลบหนีคดีฉาว ผ่านฟุตเทจและบทสัมภาษณ์ที่ตีแผ่ความจริงในมุมใหม่อย่างตรงไปตรงมา

Tenhle dokument v syrových záběrech a rozhovorech odhaluje nové informace o průkopníkovi v oboru moderních technologií Johnu McAfeem, který strávil dlouhé roky na útěku.

Anhand von aufschlussreichen, ungeschnittenen Aufnahmen und Interviews mit dem Computerpionier John McAfee enthüllt diese Doku neue Details über seine wilden Jahre auf der Flucht.

A dokumentumfilm a szökevény IT-zsenivel, John McAfee-vel készült nyers, leleplező felvételekkel és interjúkkal tárja fel a szökésben töltött vad évek újabb rétegeit.

Haastattelujen ja paljastavan videomateriaalin avulla dokumenttielokuva tuo esiin uutta tietoa turvaohjelmien uranuurtajan John McAfeen villeistä vuosista karkuteillä.

À travers des images révélatrices et des entretiens avec l'informaticien John McAfee, ce documentaire dévoile des faits inédits sur ses folles années de cavale.

סרט תיעודי עם ראיונות וצילומים חושפניים השופכים אור חדש על השנים הפרועות שבהן חלוץ הטכנולוגיה ג'ון מקאפי נמלט מהחוק.

Com imagens e entrevistas reveladoras, este documentário traz novas perspectivas sobre os anos em que o gênio da tecnologia John McAfee viveu como foragido da justiça.

Był komputerowym geniuszem, który rzucił wyzwanie systemowi, i wynalazcą szalenie popularnego (i równie znienawidzonego) programu antywirusowego McAfee. W swoich najlepszych latach wartość Johna McAfee'ego szacowano na 100 milionów dolarów. Kiedy jednak jego sąsiad został zamordowany, McAfee uciekł - ale wziął ze sobą ekipę filmową. Setki godzin nagranego przez nią niepublikowanego wcześniej materiału przybliżają postać ściganego przez prawo legendarnego człowieka, który kandydował na prezydenta, wielokrotnie uciekł z więzienia i twierdził, że zhakował cały świat.

通过揭露真相的原始素材和对约翰·迈克菲的采访，本纪录片展现了这个在逃科技先锋在疯狂逃亡岁月中不为人知的一面。

本紀錄片融合深入內情的原始影片，以及與在逃科技先驅約翰·邁克菲的訪談，揭露他在亡命天涯那幾年不為人知的經歷。

도망자로 살던 IT 선구자 존 맥아피와의 생생한 인터뷰. 실제 영상과 더불어 몰랐던 사실을 드러낸다. 수년간의 파란만장한 도주 생활, 그 이면을 보여주는 다큐멘터리.

Through raw, revealing footage and interviews with fugitive tech pioneer John McAfee, this documentary uncovers new layers of his wild years on the run.