Der NASA-Flugingenieur José Hernández (Michael Peña) und seine hingebungsvolle Familie stolzer Landarbeiter begeben sich auf eine jahrzehntelange Reise von einem ländlichen Dorf in Michoacán, Mexiko, über die Felder des San Joaquin Valley bis hin zu mehr als 200 Meilen über der Erde in der Internationalen Raumstation. Mit der unerschütterlichen Unterstützung seiner hart arbeitenden Eltern, Verwandten und Lehrer, gipfelt Josés unnachgiebige Tatkraft und Entschlossenheit in der Möglichkeit, sein scheinbar unmögliches Ziel zu erreichen.

Фермер-мігрант Хосе Ернандес кидає виклик усім обставинам, щоб здійснити мрію всього свого життя - стати астронавтом NASA і полетіти в космос.

La historia del astronauta mexicano-estadounidense José Hernéndez, quien se convirtió en el primer trabajador agrícola migrante en viajar al espacio.

Narra la historia de José Hernández, el primer trabajador agrícola migrante en viajar al espacio. Una historia de perseverancia, comunidad y sacrificio para lograr un sueño imposible.

The life of engineer and former NASA astronaut José M. Hernández, the first migrant farmworker to go to space.

La storia del messicano-americano José Hernández, il primo bracciante agricolo migrante a viaggiare nello spazio. Una storia di perseveranza, comunità e sacrificio per realizzare un sogno impossibile.

Inspirado na história real do engenheiro da Nasa, José Hernández, este filme acompanha sua família de fazendeiros migrantes em sua jornada desde uma vila rural em Michoacán, no México, para mais de 300 quilômetros acima da Terra na Estação Espacial Internacional. Com o apoio da família, o foco e a determinação de José culminam na oportunidade de alcançar esse objetivo impossível.

A história do engenheiro de voo da NASA José Hernandéz e da sua família de agricultores ao longo de várias décadas, desde uma aldeia em Michoacán, México, pelos campos do Vale de San Joaquin, até a mais de 300 quilómetros da Terra, na Estação Espacial Internacional. Com o apoio da família, a tenacidade e dedicação de José levam-no a alcançar o impossível. Baseado numa história verídica.

Film inspirowany prawdziwą historią inżyniera NASA José Hernándeza. „Daleko od domu” przedstawia jego długą podróż od dzieciństwa, spędzonego na wsi w Meksyku, przez pracę na kalifornijskich polach, aż po lot na Międzynarodową Stację Kosmiczną. Dzięki wsparciu rodziny i niegasnącej determinacji José udaje się spełnić największe marzenie.

ได้รับแรงบันดาลใจจากชีวิตจริงของโฮเซ่ เฮร์นันเดซ วิศวกรการบินนาซ่า ฝันให้ไกล ไปถึงอวกาศติดตามเขาและครอบครัวชาวอพยพผู้ทุ่มเทที่เป็นคนงานในไร่และทะนงตนในการเดินทางยาวนานหลายทศวรรษ จากหมู่บ้านชนบทในรัฐมิโชอากัน เม็กซิโกสู่หุบเขาซาน วาคีน สู่สถานีอวกาศนานาชาติที่อยู่เหนือโลก 320 กิโลเมตร การสนับสนุนของครอบครัว รวมกับแรงผลักดันและความมุ่งมั่นของโฮเซ่ เพื่อทำเป้าหมายที่ดูเป็นไปไม่ได้ของเขาให้สำเร็จ

NASA uçuş mühendisi José Hernández'in gerçek hayat hikâyesinden esinlenen Milyon Kilometre Uzakta, onu ve gururlu ailesini, Meksika Michoacán’daki bir köyden San Joaquin Vadisi’nin tarlalarına ve Dünya'ya 320 kilometre uzaktaki Uluslararası Uzay İstasyonu’na kadar uzanan onlarca yıllık bir yolculuğa çıkarıyor. José, azmi, kararlılığı ve ailesinin desteğiyle imkânsız hedefine ulaşmayı başarıyor.

Příběh Mexičana José Hernándeze, prvního migrujícího zemědělského dělníka, který se vydal do vesmíru. Příběh o vytrvalosti, komunitě a obětavosti pro splnění nemožného snu.

A Million Miles Away er en amerikansk biografisk dramafilm fra 2023, der beskriver livet for José M. Hernández, en mexicansk-amerikansk flygtning og landmand som bliver den første astronaut af sin slags, som spilles af Michael Peña

Биографический фильм о Хосе Эрнандесе и его пути от рабочего на ферме до инженера и астронавта. История о настойчивости, товариществе и самопожертвовании ради достижения, казалось бы, несбыточной мечты.

Un muncitor agricol migrant, José Hernández, sfidează toate șansele pentru a-și îndeplini visul de o viață de a deveni astronaut NASA și de a merge în spațiu.

Biografski film o Joseju M. Hernandezu in njegovi poti od migrantskega kmečkega delavca do inženirja in Nasinega astronavta. Zgodba o vztrajnosti, skupnosti in odrekanju za uresničitev na videz nemogočih sanj.

Inspirerad av berättelsen om NASA-flygingenjören José Hernández, A Million Miles Away följer honom och hans familj av farmarbetare på en lång resa, från en avlägsen by i Michoacán, Mexiko till fälten i San Joaquin Valley, till 32 mil ovanför jorden på den internationella rymdstationen. Med stöd från sin familj, får Josés möjligheten att uppnå det till synes omöjliga målet.

У срцу поља, усред бескрајних редова усева, млади дечак по имену Хозе сања о досезању звезда. Употреб животним тешкоћама његове породице из редова миграната, Хозеова одлучност и непоколебани дух покрећу га на необичан пут. Године непоколебане преданости и жртве доводе Хозеа на врх научног достигнућа, где постаје астронаут, спреман да се крене на мисију у бескрајне просторе свемира. Милиона километара далеко је тестамент моћи снова и непоколебљене потраге за савршенством. То је прича која ће вас инспирисати да досежете звезде, без обзира на изазове с којима се суочавате на путу.

《一百万英里之外》的灵感来自美国宇航局飞行工程师何塞赫南德兹的真实故事，他和他挚爱的移民农场工家人们经历了长达数十年的旅程，从墨西哥米却肯州的一个乡村到圣华金河谷的田野，再到距离地球320多公里的国际空间站。在家人的支持下，何塞凭借自己的干劲和决心，最终有机会实现他看似不可能的目标。

《千萬里之外》根據美國太空總署飛行工程師荷西赫南德茲的真實故事改編，講述他和他引以為傲的農業移工摯愛家人長達數十年的旅程，從墨西哥米卻肯州的一個鄉村，到聖華金谷的田地，最後到離地球三百多公里的國際太空站。在家人的支持下，荷西的幹勁和決心最終使他得到機會實現這個看似不可能的目標。

סיפורו של המקסיקני-אמריקאי חוסה הרננדס, מהגר עובד החווה הראשון שנסע לחלל. סיפור על התמדה, קהילה והקרבה כדי להגשים חלום בלתי אפשרי.

يتحدى عامل المزرعة المهاجر، خوسيه هيرنانديز، كل الصعاب لتحقيق حلم حياته في أن يصبح رائد فضاء ناسا والذهاب إلى الفضاء.

داستان خوزه هرناندز مکزیکی‌آمریکایی، اولین کشاورز مهاجری که به فضا سفر کرد. داستانی از استقامت، همزیستی و فداکاری برای تحقق یک رویای غیرممکن.

Inspiré de l’histoire de l’ingénieur de vol de la NASA José Hernández, ce film suit ce dernier et sa famille immigrant depuis un village du Michoacán, au Mexique, jusqu’à la Station spatiale internationale à 300 km au-dessus de la Terre. Avec le soutien de sa famille, la détermination de José lui donne enfin la possibilité d’atteindre ce but à première vue irréalisable.

Inspiré de l’histoire de l’ingénieur de vol de la NASA José Hernández, ce film suit ce dernier et sa famille immigrant depuis un village du Michoacán, au Mexique, jusqu’à la Station spatiale internationale à 300 km au-dessus de la Terre. Avec le soutien de sa famille, la détermination de José lui donne enfin la possibilité d’atteindre ce but à première vue irréalisable.

Câu chuyện về José Hernández, người Mỹ gốc Mexico, người nông dân nhập cư đầu tiên du hành vào vũ trụ. Một câu chuyện về sự kiên trì, cộng đồng và sự hy sinh để thực hiện một giấc mơ không thể thực hiện được.

Priča o Meksikancu Joséu Hernándezu, prvom radniku migrantu koji je otišao u svemir. Priča o upornosti, zajedništvu i žrtvi za ostvarenje nemogućeg sna.

우주를 여행한 최초의 이주 농장 노동자 멕시코계 미국인 호세 에르난데스의 이야기. 불가능한 꿈을 이루기 위한 인내, 공동체, 희생에 대한 이야기.

Biografinis filmas apie Chosė Hernandesą bei jo kelią nuo fermos darbininko iki inžinieriaus ir astronauto. Pasakojimas apie atkaklumą, bendruomenę ir pasiaukojimą siekiant įgyvendinti iš pirmo žvilgsnio neįmanomą svajonę.

A mexikói-amerikai bevándorló munkás, José Hernández végül a kitartásának és áldozatvállalásának köszönhetően beteljesítette álmát és elutazhatott az űrbe.

A Million Miles Away, geïnspireerd door het ware verhaal van NASA-vluchtingenieur José Hernández, volgt hem en zijn familie van trotse migrerende landarbeiders van een dorpje in Mexico, naar de velden van de San Joaquin Valley, tot meer dan 300 km boven de aarde. Met de steun van zijn familie leidt José's doorzettingsvermogen tot de kans om zijn schijnbaar onmogelijke doel te realiseren.

宇宙を旅した最初の移民農場労働者、メキシコ系アメリカ人のホセ・エルナンデスの物語。不可能な夢を達成するための忍耐、コミュニティ、そして犠牲の物語。

Μια βιογραφική ταινία για τον Jose Hernandez και την πορεία του από εργάτης σε αγρόκτημα μέχρι να γίνει μηχανικός και αστροναύτης. Μια ιστορία επιμονής και θυσίας για να πραγματοποιηθεί ένα φαινομενικά αδύνατο όνειρο.