Traductions 4
anglais (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Brothers |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Two young brothers are abandoned by their mother during summer of 1948, they run into the forest and survive there for seven years. |
|
||||
|
français (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Frères |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Deux jeunes frères, abandonnés par leur mère durant l'été 1948, s’enfuient dans la forêt. Ils survivront seuls comme des enfants sauvages pendant sept ans. Au-delà du froid, de la faim et des difficultés, ces deux enfants vont révéler des capacités d’adaptation exceptionnelles, développer un lien fusionnel hors du commun et goûter à une vie en symbiose avec la nature et à la liberté absolue. |
|
||||
|
polonais (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
— |
|
||||
Slogans |
|
|||||
Vue d'ensemble |
Prawdziwa historia dwóch małych chłopców w wieku 5 i 7 lat, którzy porzuceni przez matkę w 1948 roku uciekli do lasu. Przeżyją tam siedem lat i stworzą więź, która połączy ich na zawsze. Kilkadziesiąt lat później dwaj bracia porzucają wszystko, aby się odnaleźć. Jednak przeszłość i tajemnice dopadają ich nawet na drugim końcu świata. |
|
||||
|
russe (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Братья |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|