Филмът е своеобразно отдаване на почит пред творчеството на Форд, в който, без да следва похватите на традиционния документален филм, той тръгва по стъпките на една чужда киноматографична фикция и предлага портрет на общество, което го вълнува силно.

존 포드 감독의 "말 없는 사나이"에 대한 다큐멘터리 헌정. 전통적인 다큐멘터리에서 벗어나 다른 사람의 영화 작품의 윤곽을 추적하고 감독을 매료시킨 사회의 초상을 제공하는 특별한 헌정작입니다.

Documentary tribute to "The Quiet Man" by John Ford. A special tribute that, away from traditional documentary, traces the outline of a cinematographic work of other person and offers a portrait of a society that fascinates the director.

Documental-homenaje a "El hombre tranquilo", de John Ford. Un particular tributo a la célebre obra fordiana en el que, alejado del documental tradicional, rastrea las pistas de una ficción cinematográfica ajena y ofrece el retrato de una sociedad que le fascina (FILMAFFINITY)