Крупный банкир устраивается работать служанкой к красавице, для того чтобы завоевать ее сердце. Работает он так, что она без него уже обойтись не может.

Der erfolgreiche Geschäftsmann Anthony Wayne gibt seinen hochdotierten Posten in New York auf, um bei einer Pariser Bank eine neue Stelle anzutreten. In den verbleibenden Wochen bis zu seinem Arbeitsbeginn will er sich eine Frau suchen. Dabei verliebt er sich in seine zukünftige Kollegin Nicole Chantrell, die den Amerikaner arglos für das neue Kindermädchen hält. Tatsächlich gelingt es ihm, deren freche Tochter Marie zu bändigen und mit einigen Mühen Nicoles Herz zu gewinnen. Als Nicole jedoch die Wahrheit erfährt, verstößt sie den Geliebten. Doch Anthony steht ihr bei einem beruflichen Problem bei und erhält eine zweite Chance.

Americký finanční expert Anthony Wayne, zkušený harcovník z Wall Streetu, dostal za úkol posílit tým jisté mezinárodní společnosti v Paříži. Do nástupu mu zbývá celý měsíc a on ho využije k poznávání krás města nad Seinou. Náhodou potkává půvabnou, leč nepřístupnou Nicole. Ta má právě potíže s domácností, protože ji právě opustila služka. Okouzlený muž bývá pro dámu svého srdce ochoten udělat ledacos. Anthony neváhá a uprázdněné místo přijme, aby se dostal do blízkosti své vyvolené. Čeká ho tam spousta potíží včetně Nicoliny rozmazlené svéhlavé dcerky. Zaměstnavatelka ani sluha ovšem zatím netuší, že se zanedlouho mají stát kolegy v jednom podniku.

安东尼（马丁·辛 Martin Sheen 饰）在一次偶然中邂逅了名为妮可尔（杰奎琳·比塞特 Jacqueline Bisset 饰）的美丽女子，坠入了情网的安东尼为了接近妮可尔，隐瞒了自己的真实身份，来到妮可尔的家中成为了一名男保姆。

Anthony Wayne se rend à Paris. Il va y travailler comme employé de banque. Il a 30 jours de congé pour s'orienter et se trouver une maison. Il tombe amoureux de Nicole Chantelle (elle ne le sait pas) et devient sa femme de chambre, ce qui signifie qu'il doit s'occuper de Marie gâtée, la fille de Nicole. C'est le premier à pouvoir la gérer et il aime vraiment être femme de chambre. Puis il apparaît que Nicole est sa future collègue à la banque...

A man goes off to Paris to start his new job at a bank. When he falls in love with a beautiful woman, he decides to work as her maid -- until he discovers she not only is his boss, but his colleague at the bank.

Als Anthony Wayne, een succesvol zakenman, zijn oog laat vallen op de mooie, hardwerkende Nicole Chantrelle is hij op slag verliefd! Maar hoe komt hij in hemelsnaam met haar in contact? Er blijkt maar één manier te zijn... haar huishouder worden. In ieder geval tot hij over een paar weken met zijn nieuwe baan bij Morgan-Drucker begint. Helaas ziet Nicole in hem niet meer dan een goede vriend en begint ondertussen een relatie met een andere man...

O empresário Martin Sheen apaixona-se pela também empresária Jacqueline Bisset nessa comédia romântica. Para ficar mais perto de seu amor, ele começa a trabalhar para ela.

En el mundo de las inversiones financieras Anthony Wayne es un talento, sin embargo en el amor es un auténtico desastre. Cuando viaja a París por motivos de trabajo, Anthony conoce a Nicole, la mujer de sus sueños. Para acercarse a ella, Anthony ha ideado un plan.