在一次在胡根岛的岩壁上探寻神秘的千年地下宫殿的过程中，探险家伊克·梅尔斯的妻子由于岩石崩塌不幸遇难。巨大的悲痛之后他放弃了对胡根岛悬崖上一个秘密地下教堂里埋藏了一千多年的宝藏的搜寻。

　　八年过去了，他的探险同伴又找到伊克，告诉他有人正在进行查理曼大帝在1200年前埋藏于地下的尼伯龙的财宝。于是，伊克带上他的“菜鸟”助手一起去寻找神秘宝藏的线索。他们的对手安德烈以及富有的大亨海尼尔施·波利纳，也虎视眈眈的盯着这笔财富，并且将不惜一切代价获得它。于是，一场斗智斗勇的好戏登场了。

　　在他们的寻宝过程中，影片展示了德国许多迷人和令人惊叹的中世纪的历史景观，包括科隆大教堂，条顿堡森林外部的喜鹊石，还有著名的新天鹅城堡……

In this East German teen musical, a group of girls are planning to take their summer vacation together on the Baltic coast. When a loud and obnoxious group of boys intrudes on their holiday, the girls are horrified to learn that the boys have the same vacations plans as them. The two groups quarrel with each other and compete over a number of things, but gradually an attraction starts to form.