Amerika egyik legrégibb kikötővárosában máig kezdetleges eszközökkel, horgászbottal, szigonnyal és kézihoroggal dolgoznak a halászok. A természetvédők mégis támadják őket, mert értékes zsákmányuk, a kékúszójú tonhal a kihalás szélén táncol. Kinek van igaza?

On June 27, 1942, a caravan of ships, codenamed PQ-17, left Reykjavik for Arkhangelsk. The route of the ships with cargo for Russia lay across the North Atlantic, where they were awaited by chilling winds, stormy seas and deadly attacks by German submarines and bombers.