В близкото бъдеще Лос Анджелис е нападнат от извънземни и техните невидими очи са навсякъде. Целият град е колонизиран от тях, но всъщност избрана част от земляните контролират града и вършат черната работа на нашествениците, уж в името на реда и мира. Има съпротива и много кръв. В центъра на разказа е едно семейство и членовете му са от двете страни на барикадите...