1962 Qańtar 7

Miss Marple believes she's seen a murder in a passing-by train, yet when the police find no evidence she decides to investigate it on her own.

1933 Qyrkúıek 2

"The Last One Put Out the Light" - The Berlin construction workers Micha, Silvio and Norbert are out of work. The way out spells - Norway. Because over German craftsmen are in demand. The three with 17 other desperate people are bawling Norwegian and preparing themselves for "it's always just salmon" and fearing the darkness. Too bad that their wives have other plans.

"It's simple! We do as we're told." This disconcerting reply comes from a Swedish employment office employee when asked how the country’s most unpopular government agency works. And that’s not all: in this creative documentary, case workers, receptionists and psychologists reveal how the Swedish employment system is failing. They complain about inadequate software and mystifying error messages, excessive caseloads and demoralizing results—on average, each case worker helps just 10 people find work each year, and only one in 10 clients will find a new job. To assure the anonymity of the interviewees, they're all represented by cardboard puppets. Thanks to visible puppeteers, expressive eyes and recognizable gestures, these puppets quickly take on the appearance of real people. The result is a fascinating, comical and artistic study of human strategies to get along in an irrational bureaucracy.

Julia Eriksson is a 25 year old girl who has been working in different service occupations, like most young people. Although she is indeed educated, she can't get a real job in her profession due to the current situation on the job market. When she is once again unemployed after a short deputy job, she decides to attend to her situation herself - she is starting her own business. Whilst not having any real money to begin with, she turns to the government's employment agency to apply for a grant to start her own company, a service available in special circumstances in Sweden.

Fılmdi nemese kórsetimdi taba almadyńyz ba? Ony jasaý úshin kirińiz.

Ǵalamdyq

s kezelimdi izdeý jolaǵyna aýystyrý
p profaıl mázirin ashý
esc ashyq terezeni jabý
? perneler tirkesimi terezesin ashý

Tasyǵyshtar betterinde

b artqa oralý (nemese qoldanylatyn bolsa, tektikke)
e óńdeý betine ótý

Telemaýsym betterinde

(oń jaq kórsetki) kelesi telemaýsymǵa ótý
(sol jaq kórsetki) aldyńǵy telemaýsymǵa ótý

Epizod betterinde

(oń jaq kórsetki) kelesi epızodqa ótý
(sol jaq kórsetki) aldyńǵy epızodqa ótý

Barlyq keskin betterinde

a keskin ústeý terezesin ashý

Barlyq óńdeý betterinde

t tárjime tańdaǵyshyn ashý
ctrl+ s pishindi jiberý

Talqylaý betterinde

n jańa talqylaýdy jasaý
w qaralǵan kúıin aýystyrý
p jalpy/jekeni aýystyrý
c jabý/ashýdy aýystyrý
a áreketterdi ashý
r talqylaýǵa jaýap berý
l sońǵy jaýapqa ótý
ctrl+ enter habaryńyzdy jiberý
(oń jaq kórsetki) kelesi betke
(sol jaq kórsetki) aldyńǵy betke

Parametrler

Want to rate or add this item to a list?

Kirý