To teknikere, der tilser trafiklys, spøger med tanken om at manipulere trafikken for at kunne røve en pansret pengetransport og ender med at gøre forsøget. Alle, de henvender sig til, er ivrige efter at hjælpe til med kuppet mod at få en del af rovet.
Miyako participates in a 1 night and 2 days hiking tour of Mount Fuji. Ryoichi Nozawa is the guide for the hiking tour team of Miyako, Shintaro Kondo, Someno Aoyama and Ai Mitsuke. While hiking through Mount Fuji, Someno looks back and sees Miyako is crouced down and has her hands covering her face. Ryoichi tries to talk to Miyako, but she is frozen. Miyako sees the faint shape of person. Miyako realizes that she has a daughter named Natsuki.