Richard Hanney has a rude awakening when a glamorous female spy falls into his bed - with a knife in her back. Having a bit of trouble explaining it all to Scotland Yard, he heads for the hills of Scotland to try to clear his name by locating the spy ring known as The 39 Steps.

Jun Aisaka seduces one woman after another. His victims were flirtatious married woman Noriko, student Keiko, widow Mitsuko and dancer Rumi. As a result, he ends up in prison, but after escaping with another prisoner, he continues his criminal adventures with a partner. It is clear that this will not end well. Moreover, a couple of detectives are already on the trail of the criminals.

Abashiri Prison is located in the coldest place in Japan. Two men, handcuffed together have escaped from the prison, one a yakuza, the other a petty criminal, and although they hate each other they must work together if they are to evade capture in this harshest of climates.