À la fin des années 1920, dans la région de Dantzig, Oskar, refusant le monde cruel et surfait des adultes, décide à l'âge de trois ans de ne plus grandir.

Palme d'or 1979 à Cannes

Été 1943, en France, sur la côte normande, Léon Duchemin (Bourvil), un paisible aubergiste quitté par sa femme depuis 20 ans, vit avec sa sœur Maria (Sophie Desmarets) et sa fille Juliette (Sara Franchetti). Ses clients sont diverses, du chauffeur de Rommel aux résistants et trafiquants du marché noir. Un soir, durant un raid aérien anglais, Jeff (Peter McEnery), un aviateur britannique à l’avion abattu se cache sur les toits pour échapper aux Allemands. De toit en toit, il fini dans la chambre de Juliette, puis sur Juliette... Le lendemain, Léon, qui se trouvait alors chez Charlus, l'artisan chargé de repeindre sa devanture, est pris pour le peintre en question par des Allemands et emmené à la Kommandantur, où un travail de peinture lui est proposé. Léon emporte par inadvertance de la Kommandantur un plan secret concernant les positions des fortifications du mur de l'Atlantique. Léon se retrouvent malgré lui avec un plan à donner aux Anglais...

In August, 1944, during the landing of Provence, a french soldier, too young to wage war, meets a Senegalese Tirailleur in combat.