Dopo aver assistito a una partita di pallavolo, il giovane Shouyou Hinata si pone come personale obiettivo di diventare "Il piccolo Gigante" di quello sport. Entrato nel club di pallavolo della sua scuola media, affronta insieme alla squadra il torneo interscolastico ma lui e i suoi compagni devono inchinarsi di fronte a una forte squadra guidata da un formidabile giocatore di nome Tobio Kageyama. Desideroso di arrivare ai vertici e di prendersi la rivincita su Kageyama, Shouyou continua a praticare la pallavolo anche alla sua entrata alle superiori, dove però trova nel club scolastico proprio il suo rivale Kageyama.

Ashito Aoi is a young, aspiring soccer player from a backwater town in Japan. His hopes of getting into a high school with a good soccer club are dashed when he causes an incident during a critical match for his team, which results in their loss and elimination from the tournament. Nevertheless, he catches the eye of someone important who happened to be visiting from Tokyo. How will things turn out for Ashito?

Sono passati ormai 7 anni dal primo campionato di Goro nella Major League. Goro è ormai uno dei più forti lanciatori della Major League, Sato si è trasferito agli Hornets, e la squadra è arrivata per la prima volta alla finale assoluta contro i Raiders di Gibson Junior, ora allenati da Joe Gibson e in cui si è trasferito l’-ex partner di Goro, il ricevitore Keane. Il conteggio delle partire è di 3-2 per gli Hornets, ma nella sesta partita una battuta di Gibson Junior colpisce Goro alla testa, sfacendolo svenire e portando alla vittoria dei Raiders. Dopo un sogno in cui rivede suo padre, Goro si risveglia in ospedale e scopre di non poter giocare nella partita finale decisiva per il titolo di campione della Major League. Ciononostante, decide di presentarsi comunque in panchina almeno per sostenere i suoi compagni. Nel frattempo, Kaori è in Giappone ormai prossima a dare alla luce il primo figlio con Goro.