Tai istorija apie dvi labai skirtingas moteris ir kaip svarbu, nepaisant skirtybių, rasti tarpusavio supratimą. Policijos kapitonė Rafael, užsukusi į policijos archyvą, susipažįsta su eksperte kriminaliste Astrid. Mergina turi Aspergerio sindromą, todėl jai labai sunku bendrauti su žmonėmis. Astrid egzistuoja tik dvi spalvos – juoda ir balta, o dviprasmybės, ironija, kitos žodinės vingrybės – jai tikras košmaras. Be to, ji turi nepaprastą atmintį. O Rafael daugiau remiasi intuicija. Netrukus moterys tampa partnerėmis, ir joms nėra lygių tiriant pačius paslaptingiausius nusikaltimus. Dirbdama su Rafael, Astrid atskleidžia savo nepaprastus talentus. Gal todėl Astrid taip prisiriša prie šios aistringos, užsispyrusios ir geros policijos kapitonės, kurios žavioms tamsioms akims negali atsispirti nei pavaldiniai, nei vadovybė, nei jos sūnus. Kartu su šiomis moterimis atskleisime nemažai nusikaltimų. Pagrindinės veikėjos labai skirtingos, bet puikiai papildo viena kitą.