In the police force, "Death Investigation Extension" or "D.I.E." was established to accommodate those who have been sent away by their supervisors. As everybody knows, members of the Extension are to investigate unsolved cold cases. Yue Chi-Long (Roger Kwok), who has cracked a large number of difficult cases by extrasensory means, is assigned to the D.I.E. because his superiors find him strange for falling asleep constantly on the job. New appointee Ying Jing-Jing (Sonija Kwok) is a good-looking girl but she takes an uncompromising stand over every case she deals with. Initially unaccepting of a division made of incompetent detectives, she is tricked into staying by her former supervisor, who claims that she was placed there to eventually replace the head and whip the team into shape. Chi-Long proves himself a capable detective but has a laidback attitude. The relationship between Jing-Jing and Chi-Long is deteriorating day by day, but also improving in a way...
في شتاء عام 2001 البارد ، وقعت قضية قتل في مستشفى تابع لمصنع طباعة في مدينة هيتشو. هرع الشرطي الصاعد لينغ شياو بينغ وكبيره إلى مكان الحادث بعد تلقي تقرير ، لكنهم واجهوا بطريق الخطأ قاتل القتل المتسلسل في مدينة هايتشو. كان Leng Xiaobing خجولًا وخائفًا من إطلاق النار. هرب القاتل من مكان الحادث وقتل كبيره ، لي لان. شاهد آخر في مكان الحادث هو الضحية شيا مو ، مختبئة تحت السرير. من أجل البقاء في قوة الشرطة ، أخفى Leng Xiaobing حقيقة أنه لم يجرؤ على إطلاق النار ، ولم يكشفه Xia Mu أيضًا. حتى الآن ، القاتل مختبئ ، وما زالت قضية هيتشو معلقة. بعد ستة عشر عامًا ، جاء Xia Mu إلى القوة للحصول على تدريب. مهددًا بحقيقة أن Leng Xiaobing لم يجرؤ على إطلاق النار ، أجبرته على التحقيق معها في القضية. تمامًا كما أشار الاثنان إلى شكوكهما في والد عالم النفس شين يو ، أطلق شين يو أيضًا خطة لإنشاء جريمة تقليد. ثم تسببت الجثة التي ماتت منذ أكثر من ستة عشر عامًا في سقوط ثلاثة منهم في ليل النفوس المظلم. انضم الثلاثة أخيرًا إلى فخ القاتل الحقيقي.
