Johnny termine le lycée. Lui et sa petite amie Aurelia s'apprêtent à quitter la réserve indienne de Pine Ridge pour chercher du travail à Los Angeles. La disparition soudaine du père de Johnny vient bousculer ses projets. Il hésite également à laisser derrière lui Jashaun, sa petite sœur de onze ans dont il est particulièrement proche. C'est tout simplement son avenir que Johnny doit maintenant reconsidérer.
Within the walls of their shared home, twenty-year-old Janka realises that she has fallen into the trap of the monotony of her job. While Beni grows tired of their stagnant lives, Janka's desire for change is awakened when she is given the opportunity to change jobs. However, she is confronted not only with her own desires, but also with the uncertainty of Beni's ambitions. On the morning of Janka's job interview, the young couple, who are wary of open and honest communication, drift apart, not yet fully understanding the significance of their decisions.