Baszkföld, 1609. A boszorkánysággal vádolt nők elcsalják bírájukat egy titkos ceremóniára, hogy elhalasszák kivégzésük napját.
In the mid-1980s, the GAL, a Spanish paramilitary group, pursues and assassinates members of the terrorist gang ETA who have taken refuge in the sanctuary they have created in the south of France. Grégoire Fortin, advisor to the French Minister of Justice, and Domingo 'Txomin' Iturbe, leader of ETA, are forced to negotiate in order to find a solution to the violence that plagues the region.
A Josu Ternera néven is ismert Josu Urrutikoetxea kimerítő interjút ad Jordi Évole újságírónak az ETA terrorszervezetben végzett tevékenységéről.
New York City, October 10, 1965. A group of wooden giant figures from Pamplona, representing Basque culture and traditions, parade down the street; but the local authorities have not allowed the appearance of all of them: due to the racial prejudices that persist in many sectors of society, the participation of two black giants has been banned.