Χώρα των Βάσκων, 1609. Προκειμένου να αναβάλει την εκτέλεσή της, μια ομάδα γυναικών που κατηγορείται για μαγεία παρασύρει τον ανακριτή της να δει το Σάββατο των μαγισσών.
In the mid-1980s, the GAL, a Spanish paramilitary group, pursues and assassinates members of the terrorist gang ETA who have taken refuge in the sanctuary they have created in the south of France. Grégoire Fortin, advisor to the French Minister of Justice, and Domingo 'Txomin' Iturbe, leader of ETA, are forced to negotiate in order to find a solution to the violence that plagues the region.
Ο Γιόσου Ουρουτικοετσέα, γνωστός ως Γόσου Τερνέρα, δίνει μια εξαντλητική συνέντευξη στον δημοσιογράφο Τζόρντι Έβολε για την ανάμειξή του στην τρομοκρατική οργάνωση ETA.
Ένας νεαρός Βάσκος ριζοσπαστικοποιείται στην Αμερική του 1960, όταν του απαγορεύουν να πάρει μέρος σε μια παρέλαση για ρατσιστικούς λόγους.