Indochiny, rok 1945. Młody francuski żołnierz Robert Tassen (Gaspard Ulliel) na własne oczy widzi, jak w brutalny sposób zostają zabici jego brat i ciężarna szwagierka. Tylko jemu udaje się ujść z życiem. Jednak traumatyczne wydarzenia, których doświadczył, nie pozwalają mu normalnie funkcjonować i wypalają go od środka. Jedyną rzeczą trzymającą go przy życiu jest chęć zemsty. Wkrótce Robert wyrusza na samotną misję, by odnaleźć inicjatora mordu jego najbliższych. Zdeterminowany w dążeniu do celu żołnierz spotyka na swojej drodze Mai (Lang Khe Tran), piękną prostytutkę z klubu, który odwiedzają francuscy żołnierze, by zapomnieć choć na chwilę o otaczającej ich rzeczywistości. Czy znajomość z nią okaże się zbawienna dla Tassena i przywróci go do żywych, czy też sprawi, że pogrąży się on w swoim poczuciu pustki jeszcze bardziej?
Vietnam - 1946. Philippe is committed to pacifying an unknown country made of dense forests and spectacular mountains. His ideals collapse when he realizes that he must torture and kill a young vietnamese who is fighting for his independence. He decides to flee with her on an unpredictable journey to the heart of the jungle. They will discover who they are. This film is the story of their love.