1820... Il giovane nobile californiano don Diego de la Vega abbandona gli studi all'università di Madrid e la Spagna per fare ritorno nella terra natia, Los Angeles (all'epoca piccolo pueblo del Vicereame della Nuova Spagna), a seguito delle pressioni del padre, don Alejandro, che vuole fermare la tirannia del nuovo perfido capitano Enrique Sanchez Monastario. Quest'ultimo è un cinico ufficiale spagnolo che maltratta tanto i nobili quanto i soldati e i peones. Inoltre il comandante ha pagato un avvocato corrotto, Licenciado Piña, per proteggerlo e mascherare il suo governo illecito. Diego ritrova a Los Angeles i suoi vecchi amici: l'anziano don Ignacio Torres, accusato ingiustamente da Monastario, padre Felipe, frate superiore del villaggio, e il paffuto sergente Demetrio Lopez García. Quest'ultimo è l'attendente del malvagio capitano ma, a differenza di Monastario, è un uomo buono, che non condivide l'operato del proprio superiore, senza però potervisi neppure opporre

Zorro, also known as The New Zorro, New World Zorro, and Zorro 1990, is an American action-adventure drama series featuring Duncan Regehr as the character of Zorro. Regehr portrayed the fearless Latino hero and fencer on The Family Channel from 1990 to 1993. The series was shot entirely in Madrid, Spain and produced by New World Television, The Family Channel, Ellipse Programme of Canal Plus, Beta TV, and RAI. 88 episodes of the series were produced, 10 more than the first Zorro television series, which was produced by Disney in the late 1950s.

Since 2011, the series is currently airing in the United States on the Retro Television Network as The New Zorro. Peter Rodgers Organization is the distributor for this version of Zorro.