Buvęs automobilių lenktynininkas, dabar smulkus nusikaltėlis, pravarde Banditas, susilažinęs apsiima pervežti kontrabandinį krovinį iš Teksaso į Atlantą per labai trumpą laiką. Planas paprastas: kol Banditas nukreipia policijos dėmesį pažeisdamas visas įmanomas eismo taisykles, jo sėbras Besmegenis sunkvežimiu gabena alų. Pakeliui Banditas pasiima pabėgusią nuo jaunikio nuotaką Keri, turėjusią tapti vietinio šerifo marčia. Šis kartu su sūnumi dabar uoliai persekioja kontrabandininkus ne tik dėl jų nusikaltimų, bet ir norėdamas susigrąžinti sūnaus nuotaką. Taip prasideda įspūdingos gaudynės!
East-Germany, 1990. The first summer after Germany's reunification and Olli is eager to explore this new freedom. But for someone who has never left his small village in East Germany, he has high expectations. On top of that, he is not the brightest candle on the cake. So when he's suddenly convinced that the glorious US is just a stone throw away, across the lake, his sister Peggy knows not to stop her brother but rather see where this adventure might lead them. And to Peggy's surprise New York's subway is closer than she thought.