Adele are 15 ani și, ca orice tânără, e interesată de băieți. Însă atunci când o vede pentru prima dată pe Emma cea cu păr albastru, Adele începe să-și dea seama că începe să privească lumea cu totul altfel. Și în iubirea ei pentru Emma, Adele devine din copil adult, și din adolescentă - femeie. Chiar dacă asta implică conflicte cu părinții, cu lumea, cu ea însăși.

Isa este o fată de douăzeci de ani care face diverse slujbe ciudate. Drumul ei se încrucișează cu cel al Mariei, care este o tânără singură, dar care se răzvrătește împotriva statutului ei social. În ciuda faptului că sunt total diferite, Isa și Marie leagă o prietenie profundă. În timp ce Isa este hotărâtă să descopere trecutul unei tinere care locuia în apartamentul ei, Marie se îndrăgostește de un bărbat care o folosește după bunul plac. Împreună vor lupta pentru a merge înainte și a prospera în viață.