Dos arqueólogos, padre e hijo, dirigen una expedición que está estudiando en Egipto la tumba de la reina Anaka. El padre comete el inmenso error de leer en voz alta un conjuro que devuelve la vida a Kharis, el guardián de la reina, el cual, a partir de ese momento, no tiene más objetivo que eliminar a quienes han turbado el reposo de Anaka.
Es un día especial para Luì, que finalmente está a punto de recibir su diploma como científico y, como siempre, Sofì está a su lado para apoyarlo y darle coraje. Pongo, su fiel amigo, ciertamente no puede faltar al evento. Una vez más, sin embargo, el Sr. S y Perfidia intentarán socavar el Me contro Te pero Sofì, con los poderes de un hada, y Luì, con la mejor tecnología digna de un verdadero científico, harán pasar un mal rato a sus enemigos.
On the mystic island of Lemuria, the cult of Ubasti seek the Egyptian Princess Nadji to sacrifice so that their goddess Ossana, whose soul resides in Nadji's body, may be resurrected by Black Magic. Nadji is located in the Far East port of Suva, but shielded by the White Magical powers of Frank Chandler, an American raised by Eastern mystics who is also known as Chandu. When Chandu takes a voyage alone, however, the evil Voice of Ubasti is able to magically spirit her to Lemuria, where Black Magic reigns supreme. Chandu sets out in pursuit with his sister Dorothy, niece Betty and nephew Bob; but, shipwrecked on the magic island, Chandu finds his family also held prisoner for sacrifice while he is plunged into an endless maze of caverns beneath the evil temple, where both his mortal and magical strength seem rendered useless.