June 4, 1954
In un laboratorio segreto nel New Mexico scienziati e tecnici americani progettano i prossimi voli spaziali servendosi di NOVAC, un sofisticato cervello elettronico. Il lavoro รจ interrotto drammaticamente da una serie di malfunzionamenti che recano ingenti danni alle delicatissime strumentazioni e provocano la morte di alcuni addetti alla base.
February 18, 1953
Gli scienziati Jeff Stewart e Dan Forbes sono alla ricerca della fonte di un enorme campo elettromagnetico nella zona intorno a Los Angeles: le loro ricerche li porteranno dal dottor Howard Denker e ai suoi esperimenti sugli isotopi radioattivi.