Young widow Li Jingqin is struggling to put her son Du Shaoxiong through school with her meagre income. Bullied by the landlady, Du spends his days wandering the streets where he is lured by a gang to commit crimes. Fortunately, Du has a heart of gold.

Alicia is a 42-year-old-woman whose grief has caused her estrangement from society. Her world is turned upside down when 14-year-old Chief, a young boy who looks after people’s cars, stumbles into her house, bleeding.

This short film shows an encounter, through a series of games, between a street child from the shantytowns and a child of a rich family, stationed at his window. The film has no dialogue and the action moves through the attempts at one-upmanship evident in their successive display of their toys. Their rivalry (a kite shot down by a toy rifle, for example) concludes with the opposition between the world of noise (the toys inside the house) and that of music (the street child's flute).

În „Lion”, băieţelul de 5 ani pe nume Saroo ajunge să călătorească singur cu trenul greşit, îndepărtându-se de casa lui din nordul Indiei. Speriat şi rătăcit, el este dus la mii de kilometri distanţă, în oraşul haotic Kolkata (Calcutta), reuşind cumva să supravieţuiască pe străzi, ocolind tot felul de pericole pe parcurs. La un moment dat, ajunge într-un orfelinat, de unde este adoptat de către un cuplu australian, în a cărei familie găseşte siguranţă şi iubire, crescând în Hobart (Tasmania). Nedorind să le rănească sentimentele părinţilor săi adoptivi, Saroo îşi îngroapă adânc trecutul, precum şi nevoia sa de reunire cu familia naturală şi speranţa că-şi va mai găsi vreodată mama şi fratele pierduţi. Dar o întâlnire dictată de soartă cu nişte indieni din zona de unde era el îi retrezeşte la viaţă dorinţa secretă. Cu doar câteva amintiri şi cu ajutorul Google Earth, Saroo porneşte în încercarea sa de a-şi regăsi familia pierdută.