לאחר שנתנו את רשותם לאח הסיעודי והיהודי, גרג פוקר, להתחתן עם ביתם השיקסע הבלונדינית, יוצאים ג'ק בירנס, סוכן ה סי-איי-איי לשעבר ואשתו לדטרויט לפגוש את הורי החתן. ההורים הנוצרים והשמרניים עומדים להיות מופתעים ממשפחת פוקר המשוחררת יתר על המידה וכמובן שההבדלים הקיצוניים בסגנון החיים של שתי המשפחות יוצרות שלל סיטואציות קומיות.

Sommer ’04 is a character study of a family on vacation. German director Stefan Krohmer examines the emotional abyss and problems behind the seemingly nice facade of an intact family as they experience guilt, love and jealousy.