When a young woman's murder shows similarities to a decade-old cold case, a new police commander must break the silence permeating an Owl Mountain town.

When Karl, a young monk, comes to Bolzano after a robbery, he only reminisces about the events of the previous night. Ambitious journalist Chiara, sensing a new story, and Erich, the commissioner investigating the case, meet in the hospital room. What initially looks like a simple case turns out to be increasingly a secret network full of intrigues and criminal machinations that draws its circles into the highest social classes in South Tyrol.

Η σειρά παρουσιάζει την ιρλανδικής καταγωγής οικογένεια Ρήγκαν (Reagan), μια οικογένεια αστυνομικών σε όλες τις κλίμακες της ιεραρχίας στην αστυνομία της Νέας Υόρκης (NYPD).

Ο Φράνκ Ρήγκαν είναι ο αρχηγός της αστυνομίας, χήρος και έχει χάσει ένα από τα τέσσερα ενήλικα παιδιά του. Ο γιος του Ντάνυ είναι ένας κορυφαίος ντετέκτιβ με περίεργο χαρακτήρα και η αποτελεσματικότητά του πολλές φορές λειτουργεί στα όρια του νόμου. Η κόρη του Έριν (Bridget Moynahan) είναι βοηθός εισαγγελέα στην περιοχή του Μανχάταν και διώκει πολλούς από τους εγκληματίες που συλλαμβάνουν τα αδέλφια της. Ο μικρός γιος του Φράνκ ο Τζέιμι, απόφοιτος της νομικής σχολής του Χάρβαρντ, μόλις αποφοίτησε από τη σχολή αστυνομίας της Νέας Υόρκης και ξεκινά την καριέρα του ως αστυνομικός. Τέλος ο Χένρυ, ο πατέρας του Φράνκ, είναι συνταξιούχος πρώην αρχηγός της αστυνομίας και συμβουλεύει το γιο του και τα εγγόνια του.

Tony Scali is a former Brooklyn cop now the Police Commissioner of a small upstate city. But for Scali, this is no desk job. He's a tough yet compassionate boss, a loving husband and father, and a hands-on law enforcer with an unorthodox style of bending the rules. From parenthood to politics, from sex crimes to murder cases, one man takes it day-to-day with offbeat humor and street- smart skill.