Po zdewastowaniu kuchni dwie rozpieszczone nastolatki zostają zatrudnione jako mleczarki, by uzbierać pieniądze na naprawę szkód.

Utalentowany student Harvardu - Matt (Elijah Wood) niesłusznie zostaje wyrzucony z uczelni. Ucieka do Londynu, do siostry, aby zerwać z przeszłością. Tam poznaje Pete'a (Charlie Hunnam) - chłopaka, który wprowadza go w świat najzagorzalszych fanów ekipy drużyny piłkarskiej Wkrótce Matt pozna smak euforii szalejącego tłumu podczas meczu oraz bezwzględne reguły gry obowiązujące w ekipie "Hooligans", do której należy. Czy będzie miał dość sił, by się tym regułom przeciwstawić?

Paul Martin (Jean-Claude Brialy), młody pracownik biura podróży, pragnie wspiąć się wyżej po drabinie korporacyjnej kariery. Kiedy ulegają zmianie przepisy emerytalne i nie udaje mu się przejąć stanowiska po przyszłym teściu, postanawia wziąć sprawy w swoje ręce. Chce uśmiercić prezesa firmy, pana Charolais'a (Louis de Funès), i w ten sposób zapewnić sobie wyższe stanowisko w firmie.

Four employees are in boredom with the routine of their work, in addition to having to put up with a boss of the worst.