Apesar de estarem nas férias de Verão, Sakura e as suas colegas estão todas muito atarefadas a preparar uma peça de teatro para o festival Nadesico. Nesta altura e de forma inesperada, Sakura cruza-se com Syaoran e Meilin que chegaram de Hong Kong. Enquanto que Syaoran já se declarara a Sakura, esta não tivera oportunidade de expressar os seus sentimentos. Agora que Sakura estava determinada em confessar-se a Syaoran, há sempre algo que corre mal, impedindo-a de fazê-lo. A sua melhor amiga, Tomoyo, sugere a Sakura que ambas deveriam ir a um novo parque de diversões, juntamente com Syaoran e Meilin. Precisamente quando o ambiente estava propício a que Sakura se declarasse, ela e Syaoran pressentem uma aura familiar: a aura das cartas Clow originais.

Summer holiday is over. Nora begins sixth grade and is drawn to intrigues and doesn't really know what side she's on. Or wants to be on. On one hand she feels sorry for the bullied Karin, one the other hand she wants to be friends with tough Fanny and Sabina.

Sixth-graders have many things on their minds. But they are confronted with an important decision: do they continue their education in secondary school A, B, or C, or do they go to grammar school after all? And what even are those things? How do children deal with the hopes and fears associated with this step?