Two young women narrate their stories of recent love relationships. Living in the metropolis of São Paulo, their experiences are permeated by issues influenced by current ways of relating in love.

Vietnam veteran Archibald Wright is a house painter hired to work on a Beverly Hills mansion where he becomes involved in the life of the resident family. The owner Elaine left her husband J.P. while he was serving in Vietnam, causing him to become an alcoholic hobo living in downtown Los Angeles. Archibald tries to help their daughter Tory to continue her relationship with her father, even though Elaine is strongly against it.

In a small town, a married musician impregnates the maid, leading to disastrous consequences. In the city, a woman works as an extra in the films to raise her boy with the luxuries that she never got.

Alma regrets not having touched the person she loves, but nevertheless, maybe that was the best thing. If they were together, the kiss that she seeks would have been lost. In the short film, the image narrates some facts and the sounds illustrate others – two possible paths from a gesture that changes everything. By image: Alma dared to speak with Duna, they started a relationship, they were together. But after a while they argue and separate. Alma ends alone. By sound: Alma regrets not having dared to speak with Duna, believing that they had been together forever. Alma still has the memory of Duna in her memory, but one day she meets a person who really loves her.