L'histoire de Magi est en partie inspirée des fameux contes & légendes des mille et une nuits. Dans le monde de Magi, d'étranges lieux appelés « Labyrinth » ont commencé à apparaître de manière totalement aléatoire 14 ans avant le début de l'histoire. À l'intérieur ? Des montagnes de richesses, mais aussi d'horribles pièges et dangers. Cependant, dès qu'une personne est arrivée au bout du Labyrinth, celui-ci disparaît, laissant ses trésors à celui qui l'a vaincu. Aladdin, le personnage principal, est un enfant tout ce qu'il y a de plus inoffensif… du moins, en apparence ! En effet, la flûte qu'il porte autour du cou est la demeure d'un puissant djinn du nom de Hugo. Un jour, le duo va faire la connaissance d'Ali Baba, dont le rêve est d'entrer dans un Labyrinth, en quête de richesse et de gloire ! Avec l'aide d'Aladdin, son rêve lui semble être à portée de main. Mais Ali Baba ne se rend pas compte qu'avec Aladin, son aventure ira bien plus loin.
Les jumeaux Jacques et Hélène découvrent un vieux coffre contenant une étrange bague : elle est scindée en deux parties et sur chacune d'elles figure la moitié d'un mot. Jacques et Hélène réunissent les deux parties de la bague et lisent à haute voix le nom qui se forme : Shazzan. Aussitôt, les voilà transportés en une cité d'Orient où ils font la connaissance d'un génie gigantesque, Shazzan, qui devient leur ami. Il apprend aux jeunes gens qu'ils ne pourront rentrer chez eux que lorsqu'ils auront remis la bague à son propriétaire légitime. Mais ce monde des Milles et Une Nuits comporte bien des pièges et de nombreux personnages malveillants, tels Mysterio, le magicien et Makdar, le prince noir. Aussi, pour les aider le génie offre-t-il à Jacques et Hélène un chameau ailé, Kaboubi, et une cape magique qui a le pouvoir de rendre invisible celui qui s'en revêt. Shazzan vient à leur secours chaque fois qu'ils joindront les deux moitiés de la bague en criant « Shazzan! » ....
Sinbad tue accidentellement le fils du puissant seigneur Akbari dans une bagarre de rue. En représailles, le frère de Sinbad est tué devant ses yeux. Sinbad s'échappe, mais sa grand-mère utilise un talisman magique pour le maudire de la mort de son frère. La malédiction empêche alors Sinbad de rester sur la terre pendant plus d'une journée. Cette interdiction va le mener à une vie d'aventures en mer qui lui révèlera de nombreuses merveilles. Pendant ces aventures, Sinbad sera traqué par le seigneur Akbari, qui ne considère pas la mort du frère de Sinbad comme une vengeance suffisante...
La belle Schéhérazade prend tous les risques pour sauver le Sultan Schariar, son ami d'enfance, de la folie qui le ronge depuis qu'il a découvert le complot de sa femme et qu'il l'a assassiné de ses propres mains. pour se faire, elle lui narre un conte chaque nuit, espérant le guérir de sa démence par la magie de ses récits....
1001 Nuits met en scène Sherazad, une conteuse, dans une cour persane avec sa sœur Donyazad, le roi Shahryar, le prince Shahzaman et un singe espiègle nommé Maymoon.
Arabian Knights is an animated segment of The Banana Splits Adventure Hour, created by Hanna-Barbera Productions. The series is based on Arabian Nights, a classic work of Middle Eastern literature.