S fotografem Jamesem Balogem vyrazíte napříč arktickou oblastí, kde během několika let pomocí časosběrných fotografií zachytil měnící se ledovce.

Six polar explorers arrives to a remote island in Arctic for a year-long scientific expedition. When their ship departs, they unpack only to find a young stowaway, who romanticized Arctic heroes, and tried to join them on multiple occasions finally succeeding. That's how six became seven. Life of polar explorers is tough, and full of danger. During one year they are largely isolated from the mainland, and should survive using their resourcefulness, smarts, knowledge, and existing supplies with occasional unreliable radio communications. The Seven are resilient, cheerful, they forged a true friendship. Now they are ready to face the unforgiving Arctic.

Antarktida, chráněná mezinárodní smlouvou byla ušetřena účinků lovu a rybolovu. Ale známky v cyklických vzorcích ledu a jeho biologické rozmanitosti se staly znepokojujícími. Tento bílý ráj, spojený s globálním ekosystémem planety prostřednictvím atmosférické cirkulace a oceánských proudů, trpí následky lidských činností. Aby zdokumentovali a vysvětlili, co se odehrává v Antarktidě, fotograf, potápěč a mořský biolog Laurent Ballesta a fotograf extrémních prostředí Vincent Munier spojí své umělecké pohledy na rychle se měnící kontinent. Laurent se pod ledem vypořádá s technickou a lidskou zdatností, aby vydal svědectví o jeho pozoruhodném podmořském životě. Jeho fotografie rozšíří znalosti o jedinečné a málo známé biologické rozmanitosti Antarktidy. Vincent na souši s okem připoutaným k objektivu fotoaparátu zachycuje momentky života v kolonii tučňáků císařských.