Herbie je auto. Ale ne obyčejné auto. Je to auto s vlastní hlavou, pravou duší závodníka, která je zrozená vítězit vždy a všude. Tento Wolksvagen „Brouk“ se jednoduše nedá jen tak lehce odbýt. Nepodceňujte ho, protože se vám to nemusí vyplatit.

Maya a Dini jsou kolegyně a nerozlučné kamarádky, proto, i když každá obsluhuje jinou mýtného budku, během práce si volají. Maya se přítelkyni do telefonu stěžuje na divného zákazníka, který tentokrát nezůstane jen při nepříjemných pohledech, ale zeptá se na její původ, jméno a následně ji začne ohrožovat. Nakolik Dini je stále na lince, vše slyší a zavolá policii, která útočníka zpacifikuje. Maya však zjišťuje, že v lokalitě zmíněné nebezpečným šílencem zdědila nemovitost. Jelikož mají s kamarádkou obě finanční nouzi, do odlehlé vesnice, kde je čeká peklo na zemi, se společně vydají.

The Phantom Tollbooth, based upon the children's adventure novel by Norton Juster, tells the story of a bored young boy named Milo. Unexpectedly receiving a magic tollbooth and, having nothing better to do, Milo drives through it and enters a kingdom in turmoil following the loss of its princesses, Rhyme and Reason.

Brendan works solo shifts in the quietest toll booth in Wales, hiding from a criminal past where nobody would ever look. When he finally gets rumbled, word of his whereabouts gets out and his enemies head west for revenge. Meanwhile, local traffic cop Catrin’s investigation into a simple robbery finds her heading for the booth at exactly the wrong time.

Suellen is a toll booth attendant who starts using her job to help a gang of thieves steal watches from people driving to the coast. But only for a noble cause: to send her son to an expensive gay conversion workshop.