V dnešnom Londýne pozoruje dvanásťročný chlapec svoju matku, stavebnú inžinierku, ako neúmyselne prebudí, zo spánku trvajúceho stáročia, obrovského oheň chrliaceho draka. O dvadsať rokov neskôr je náš svet týmito obludami a ich mláďatami zamorený a takmer zničený. Vrchný požiarnik Quinn má za úlohu toto nebezpečenstvo odvrátiť a udržať malú komunitu pri živote. Do ich životov však príde Američan Van Zan ktorý tvrdí, že vie, ako tieto obludy zabiť a ako zachrániť ľudstvo.
Uplynuli už dlhé roky od chvíle, čo sa majestátny drak Drago stal priateľom kráľa Garetha. Keď kráľ zomrie, jeho dve vnúčatá - dvojčatá Edric a Meghan využívajú svoje vrodené dračie sily na to, aby neustále spolu zápasili a získavali výhody vo vzájomnom boji o trón. Drago sa márne snaží ukončiť večnú rivalitu medzi súrodencami, keď zrazu všetkých ohrozí nové nebezpečenstvo a neznámy nepriateľ ukradne Dragovi zdroj jeho dračej sily - ohnivé srdce. V stávke je osud celého kráľovstva, ktoré nemá kto ochraňovať. Dvojčatá musia konečne ukončiť svoje šarvátky a spojiť sily proti spoločnému nepriateľovi. A tiež nájsť spôsob, ako zachrániť Draga a kráľovstvo.
Forest animals attempt to show up squirrel Ginger Nutt's claims of bravery by creating an imaginary dragon.