El espíritu de un asesino en serie es absorbido por un ordenador de Cleveland, desde donde continúa persiguiendo a su última víctima, una madre soltera, a través del asesinato de sus amigos.
Cuando el doctor Calgary visita a la familia Argyle para darles la agenda de Jack, se entera de que éste ha sido condenado y ejecutado por el asesinato de su esposa.
Sailor Spike dates girls whose names he finds in an address book. Each girl has the same tatoo, placed there by another sailor Bill. When Spike meets Bill they become friends. In Calais Spike meets Goldie. Bill warns him against her, but Spike ignores the warning until he finds Bill's tatoo on Goldie as well.