Молодята працюють на телебаченні. У них у планах зачати дитину, але їхнім стосункам заважає прокляття від якогось недоброзичливця.

Нащадки родини Моралес намагаються врятувати магазин із тако їхнього дідуся та здійснити власні мрії, а тим часом рідний для них район Лос-Анджелеса зазнає значних змін.