Un regard provocateur sur le monde de la course hippique à travers les yeux de divers protagonistes qu'ils soient parieurs, coureurs, organisateurs...
Quand le corps d'un adolescent, Caleb, est retrouvé sous les roues d'un tracteur, ses amis craignent de voir leurs secrets exposés aux yeux de tous. La petite bande travaille dans les étables du village, où sont élevés les meilleurs chevaux. Ruth, une fille du coin qui a intégré la police, mène son enquête. Son affaire se révèle bien plus obscure et complexe qu'elle ne l'imaginait.
Sid Halley, champion steeplechase jockey, suffers a devastating injury in a fall that ends his career. He sinks into self-pity until his aristocratic father-in-law bullies him into trying something new: becoming a private detective. A great literary gumshoe emerges as Halley regains his dignity, faces his vulnerability, and finds new meaning in life.
Based on novel "Kizuna ~ Aru Jinba no Monogatari~” by Akihiro Shimada (published from June, 2012 to December, 2012 in horse racing portal site ‘netkeiba.com’).
Story of a girl who lost her father, meets a man and keeps challenging the jockey's dream after the earthquake.
(Source: News Yahoo)
~~ Adapted from the novel "Kaze no Mukou he Kakenukero" (風の向こうへ駆け抜けろ) by Furuuchi Kazue (古内一絵).
