本片讲述的是在一九五一年的德克萨斯有一家由以前是牛仔的桑姆开的一家电影院，是许多恋爱人士常去的好地方，他本人也因独特的气质而受到广大青年学生的崇拜，高中生索尼和他的好友裘安就是其中之一。索尼曾谈过恋爱，但最后失败了。一日教练要索尼将他生病的妻子送入医院，二人产生好感，并发生了关系。后来桑姆去逝了，索尼像失去了所有美好的时光，心灵上受到了很大的打击。他同裘安与镇上公认的最美丽的女孩洁西发生了关系，而洁西因此而变得更为大胆，要索尼带着她私奔。裘安知道后很伤心，遂决定参军作战。索尼和洁安分别时看了最后一场电影，也是这个影院放的最后一场电影。

有史以来最严重的大地震撼动了南加州。不只把洛杉矶夷为平地，更让住在当地的所有人的生活为之天翻地覆。在整座城市试着在恐怖的地震再度来袭前重新恢复正常时，陌生人也必须担任起英雄的角色。

A tale of two hustlers trying to set up a big game.

　　一位现代的猎人Tommy Nowak，专门追捕警方悬赏缉拿的歹徒。这一次他的盯上了一个个性懦弱的新纳粹主义分子，不料他的同伙竟然把这个新纳粹主义份子的小婴儿绑架了去，婴儿的母亲心急如焚。于是他反过来帮忙这个新纳粹歹徒的妻子救回她的孩子，而片名所指的粉红色凯迪拉克轿车就是故事中主要的道具。

An unemployed loafer who spends his time playing pool decides he's ready to look for a job so he can secure his girlfriend's parents' approval for their marriage.