Elrabolták és megbecstelenítették Meryemet. A török faluban élő középkori szokás alapján a fiatal lányra halál vár megbocsáthatatlan "bűnéért". A hagyományok szerint a család így törli ki a gyalázatot az emlékezetéből. A falu vezetőjének fia, Cemal kapja a feladat végrehajtását, ám az utolsó pillanatban kételyei támadnak. Elmenekül a lánnyal, nyomukban a banditákkal, akik Meryem életére törnek. Találkoznak Irfannal, a volt egyetemi professzorral. A férfi is menekül, a tönkrement házasságától, az üres élettől. A valószerűtlen trió közös útja mindannyiuk életét megváltoztatja.
Phaedra is a poor sponge diver on the lovely Greek isle of Hydra. While diving, she discovers an ancient brass and gold statue of a boy riding a dolphin, which is said to have the magical power to grant wishes. Her shiftless boyfriend wants to sell it to an unscrupulous art collector, but Phaedra wants to give it to anthropologist Jim Calder, who would return it to the Greek government.
Phaedra Görögország egyik leggazdagabb hajógyárosának a lánya. Thanos Kyrilis szintén ragyogó üzletember, hajói a világ minden tengerén megtalálhatók. Thanos dúsgazdag, ennek ellenére gyengéd férj, imádja a feleségét, Phaedrát, s pazar ajándékokkal halmozza el. Phaedra Athén legirigyeltebb milliomos asszonya, mégis néha kedvetlen és nyughatatlan. Thanos első felesége angol asszony volt, Phaedra miatt vált el tőle. Thanos első házasságából született fia, Alexis Párizsban él és ígéretes festőművész. Apjának nem igazán tetszik, hogy fia festészettel foglalkozik, mivel hajózási vállalata óriási, így titkon reméli, egyszer majd fia veszi át a kormányzást. Alexis mindaddig gyűlöli mostohaanyját, míg meg nem ismeri..
Dedicato al mare Egeo is a forgotten and bizarre co-production produced between Italy and Japan from 1979, starring the famous Italian porn star Illona Staller (Cicciolina) and directed by the famous Japanese pinter, printmaker and novelist Masuo Ikeda (1934–1997) from his own script based on his novel “Ege-kai ni sasagu”, for which he won the Akutagawa Prize, the most prestigious literary award in Japan. Ikeda’s vigorous artistic activity even included screenplay writing and film directing. With this movie, Masuo Ikeda has undoubtedly left his mark on the ’70s Italian skin cinema.
On a busy beach on the Aegean Coast, we meditate on a turning point in life.