Igor y Pina se desean profundamente, pero no están libres. Ella decide hacer un disfraz de león para su hijo. Él decide comprar una fotocopiadora para su esposa. La primavera vendrá a liberarlos, llenando su vida con pasión y sentimiento de culpa.

La vida es tan curiosa e impredecible que, a veces, uno encuentra la felicidad donde menos lo espera. Matilde es una mujer que, tras la muerte de su esposo –un hombre que abusó de ella constantemente–, encuentra a su nuevo gran amigo en Miguel, su vecino joven, inseguro, desorientado y hasta dealer..

Un idioma milenario agoniza: sus dos últimos oradores, Evaristo e Isauro (años 70) tuvieron una pelea hace 50 años y no se han hablado desde entonces. Martin, un lingüista, emprenderá el desafío de reunir a los dos viejos amigos y convencerlos de que vuelvan a hablar para que pueda obtener un registro del idioma. Sin embargo, escondido en el pasado, en el centro de la jungla, yace un secreto escondido en el lenguaje que hace difícil creer que el corazón de Zikril latirá nuevamente.

El último día de clases de María será el principio del viaje, atravesará el país por algo que aún no entiende, pero sabe que éste no es un viaje de placer, sabe que no es un viaje para contar a los amigos, es otra cosa, es un viaje nacido en lo profundo de sus sueños y en su corazón roto, pero tampoco de eso está segura.

El popular grupo mexicano Café Tacvba que después de más de 20 años de trayectoria musical ha marcado una línea muy fuerte entre su vida en los escenarios y su vida privada.El documental tiene una duración de 80 minutos y es una compilación de material videográfico de giras por Estados Unidos, Japón y España, incluyendo extractos de sus primeros años como banda. Los mismos músicos reconocieron que fue un poco "complejo" dejar que los cineastas entraran en la vida privada de la banda.