Ако си мислите, че става въпрос за онези Елвис и Мадона - голяма грешка! Елвис е лесбийка, която по принцип е фотограф, но в момента разнася пици, а Мадона е травестит, който през деня е фризьор/ка/, а през нощта - танцьор/ка/. Когато те се срещат, със сигурност има какво да си кажат.
Sixty-six adolescents, residents of Favela da Maré, were selected to participate in a dance show led by the choreographer Ivaldo Bertazzo, which incorporated their own daily experiences. Ten years later, directors David Meyer and Helena Soldberg search for some of the participants of this experience.