11 avril 1986
An Indian Vietnam veteran trains five street punks in the Everglades to fight vice in Miami.
16 septembre 1984
Miami detective Sonny Crockett reluctantly teams with New York City cop Rico Tubbs when both of them end up pursuing a drug dealer who killed their respective partners.