Азад е опитен касоразбивач и главатар на банда, която прави "удара на живота си", прониквайки в имение в покрайнините на Атина, чийто собственик притежава почти безценна колекция от диаманти. Опитът минава без проблеми, но..., ще видим и корумпирания полицейски инспектор Абел...

Emile Magis, a modest employee, more or less ostracized by the others, would like only one thing, to be happy. Little by little he realizes that life in society is a matter of convention, lies and deception. When he has understood that cynicism rules the world, he decides to play by its untold rules and to take his revenge.